Evolution und anderes

  • 2007-10: Evolution der Sprache. (slides) Vortrag im Studium Universale/Generale in Leipzig (07), Stuttgart (09), HU Berlin (09), Konstanz (10)
  • 2008: Spekulationen zum Anfang von Sprache. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 27 (2008), 229-265.
  • 2006: Ein Wort, viele Worte - Was verlieren wir, wenn Sprachen sterben? In: H. Düringer et al. (eds.) Der etwas andere Blick auf die Schöpfung, 158-181. Frankfurt/M.: Haag + Herchen.
  • 2006: Was verlieren wir, wenn Sprachen sterben? Entwicklungspolitik Information Nord-Süd, 18-19/2006, 26-29.
  • 2006: Why is there morphology? Workshop on Theoretical morphology Leipzig 18.6.06
  • 2006: Is dislocation syntax a postglacial property of language? Potsdam Syntaxkreis 30.5.06
  • 2006: Syntax as the last step in the evolution of language. Cambridge 7.3.06
  • 2006: What forced syntax to emerge? In H.-M. Gärtner et al. (eds.) Between 40 and 60 puzzles for Krifka. ZAS Berlin.
  • 2004: Emanzipation der Linguistik in Deutschland. Linguistische Berichte 200 (2004) 427-450.
  • 2004: Why assume UG? In M. Penke and A. Rosenbach (eds.) What counts as evidence in linguistics? Studies in Language 28 (2004) 615-641.
  • 2003: Über die Notwendigkeit, Sprachwissenschaft zu betreiben. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 131 (2003) 8-22.
  • 2002: Major steps in the evolution of language. (Linguistic Summerschool Düsseldorf. Symposium on Evolution. July 20, 2002) Written version  (preliminary) Oct.30, 2002 
  • 2002: Sprachentstehung und die Vielfalt der Sprachen. Vortrag VHS München, 25. Okt.2002.
  • 2002: Zwischen Laut und Sinn. Abschiedsvorlesung am 28. Juni 2002 
  • 2002:  Was verlieren wir, wenn Sprachen sterben? Ringvorlesung Mainz, 5.Juni 2002. Telekolleg SDR
  • 2002: Major steps in the evolution of language (abstract, 2 pages) Feb. 2002
  • 2001: Sprachfamilien und die Evolution der Sprache. Text meines Vortrags am Tag der Forschung, 4. Nov. 2001 
  • 2001: Evolution von Sprache, Linguistik und Interdiziplinarität. In Susanne Anschütz, Siegfried Kanngießer & Gert Rickheit (Hrsg.) Spektren der Linguistik. Festschrift für Manfred Briegel, 141-158. Wiesbaden: Deutscher Universitäts-Verlag.
  • 2001: Why is there morphology? (handout)
  • 1999: Was verlieren wir, wenn Sprachen sterben? Radiovortrag SWR2, 18. Okt. 1999 / 3. June 2001

Argumentstruktur

  • 2009: Variationen über den Doppelnominativ im Koreanischen und Japanischen. Vortragshandout Düsseldorf 8.4.09, Potsdam 23.6.09
  • 2009: The force of lexical case: German and Icelandic compared. In Kristin Hanson and Sharon Inkelas (eds.) The Nature of the Word: Studies in honor of Paul Kiparsky, 587-620. Cambridge, Mass.: MIT Press.
  • 2006: Operations on argument structure. Article for the Handbook Semantics, new edition. Berlin: de Gruyter.
  • 2006: Towards a structural typology of verb classes. In: D. Wunderlich (ed.) Advances in the theory of the Lexicon, 58-166. Mouton de Gruyter 2006.
  • 2006: Argument hierarchy and other factors of argument realization. In I. Bornkessel et al. (eds.) Semantic role universals, 15-52. Berlin: Mouton de Gruyter 2006.
  • 2005: The challenge by inverse morphology. Lingue e Linguaggio 4 (2005) 195-214
  • 2005: Canonical and noncanonical argument structures - How much underspecified is the lexical entry of a verb? DGfS-Jahrestagung Köln 25.2.05
  • 2003: Argumentlinking als strukturelle Generalisierung (Inkorporationstyp Nivkh). In M. Bommes et al. (eds.) Sprache als Form, 11-21. Wiesbaden: Westdeutscher Verlag 2002.
  • 2003: The force of lexical case: German and Icelandic compared. To appear in Kristin Hanson & Sharon Inkelas (eds.) The Nature of the Word: essays in honor of Paul Kiparsky. MIT Press 2003.
  • 2003: Optimal case patterns: German and Icelandic compared. In E. Brandner and H. Zinsmeister (eds.) New Perspectives on Case Theory, 331-367. CSLI Publications 2003
  • 2002: Argument linking in Japanese - some facts and suggestions.
  • 2002: Argument linking types - approached from the perspective of LDG. In Hidekazu Suzuki (ed.) Report of the Special Research-Project for the Typological Investigation of Languages and Cultures of the East and West 2001, Part II. 777-799. University of Tsukuba (Japan) 2002.
  • 2002: On the nature of dative in Hungarian. Approaches to Hungarian 8, 163-184. Budapest: Akadémiai Kiadó 2002
  • 2001: On the inverse type of argument linking (handout)
  • 2001: Reconsidering structural case in Finnish. Ms.
  • 2001: Hindi optimal case. Ms.
  • 2001: (with Renate Lakämper:) On the interaction of structural and semantic case. Lingua 111 (2001) 377-418. [Special issue On the Effects of Morphological Case, ed.  Helen de Hoop et al.] 
  • 1999: Category changing and argument changing operations in derivational morphology. Handout, Berlin.
  • 1999: (with Martin Krämer:) Transitivity alternations in Yucatec, and the correlation between aspect and argument roles. Linguistics 37 (1999) 431-479.
  • 1997: Cause and the structure of verbs. Linguistic Inquiry 28 (1997) 27-68.
  • 1996: Dem Freund die Hand auf die Schulter legen. In: Gisela Harras und Manfred Bierwisch (Hrsg.) Wenn die Semantik arbeitet, 331-360. Tübingen: Niemeyer 1996.
  • 1996: Models of lexical decomposition. In: Edda Weigand and Franz Hundsnurscher (eds.) Lexical Structures and Language Use, 169-183. Tübingen: Niemeyer.
  • 1995: (with Sandra Joppen:) Argument linking in Basque. Lingua 97 (1995) 123-169.
  • 1993: Diathesen. In: Joachim Jacobs/Arnim von Stechow/Wolfgang Sternefeld/Theo Vennemann (eds.) Syntax. Ein Internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung I. Berlin: de Gruyter, 730-747.
  • 1985: Über die Argumente des Verbs. Linguistische Berichte 97, 1985, 183-227.

Morphologie

  • 2009: Polarity and constraints on paradigmatic distinctness. Article for The Morphology and phonology of Exponence, ed. by Jochen Trommer
  • 2009: Long-distance agreement in the Indo-Aryan languages. Morphology Network, Amsterdam 17.1.09
  • 2008: When morphology comes in. Morphology Network, Großbothen 21.6.08
  • 2007: Is the optimal affix polyfunctional? Morphology Meeting Leipzig 24.6.07
  • 2006: Why is there morphology? Workshop on Theoretical Mrphology Leipzig 24.6.07
  • 2005: Variation der Person-Numerus-Flexion in Quechua. Flexionsworkshop Leipzig 18.6.06
  • 2005: Optimality theory. Encyclopedia of Language & Linguistics - 2nd edition, vol. 12, 408-418. Oxford: Elsevier 2005.
  • 2005: The challenge by inverse morphology. Lingue e Linguaggio 4 (2005) 195-214
  • 2004: Is there any need for the concept of directional syncretism? In G. Müller, L. Gunkel, and G. Zifonun (eds.) Explorations in nominal inflection, 373-395. Berlin: Mouton de Gruyter 2004.
  • 2003: On generating and constraining morphological objects: A reply to Harbour. Transactions of the Philological Society 101 (2002) 137-147.
  • 2003: (with Lilia Schürcks:) Determiner-possessor relation in the Bulgarian DP. In Martine Coene and Yves D'hulst /eds.) From NP to DP. Volume 2: The expression of possession in noun phrases, 121-139. Amsterdam: Benjamins 2003.
  • 2002: The possessor-article conspiracy in Bulgarian (handout, talk DGfS meeting, Mannheim, March 2002)
  • 2001: Bidirectional OT in morphology. Ms.
  • 2001: Grammatical agreement. In Neil J. Smelser and Paul B. Baltes (eds.) International Encyclopedia of Social and Behavioral Sciences, 6330-6334. Oxford: Elsevier 2001.
  • 2001: How gaps and substitutions can become optimal: the pronominal affix paradigms of Yimas. Transactions of the Philological Society 99 (2001) 315-366. [Special number on Morphological paradigms, ed. Jim Blevins.] 
  • 2001: A correspondence-theoretic analysis of Dalabon transitive paradigms. In Geert Booij & Jaap van Marle (eds.) Yearbook of Morphology 2000 (2001) 233-252. Kluwer Academic Publishers.
  • 1999: German noun plural reconsidered. Behavioral and Brain Sciences 22 (1999) 1044-1045.
  • 1999: German noun plural reconsidered. Extended version, still incomplete. Ms.
  • 1999: (with Barbara Stiebels:) Second stems in Hungarian nouns. The Linguistic Review. 16 (1999) 253-294.
  • 1998: (with Renate Lakämper:) Person marking in Quechua - A constraint-based minimalist analysis. Lingua 105 (1998) 113-148.
  • 1997: Der unterspezifizierte Artikel. In: Christa Dürscheid, Monika Schwarz & Karl Heinz Ramers (eds.) Sprache im Fokus, 47-55. Tübingen: Niemeyer 1997.
  • 1996: A minimalist model of inflectional morphology. In: Chris Wilder, Manfred Bierwisch and Hans-Martin Gärtner (eds.) The Role of Economy Principles in Linguistic Theory (= studia grammatica 40), 267-298. Berlin: Akademie Verlag 1996.
  • 1996: Minimalist morphology: the role of paradigms. In: Geert Booij & Jaap van Marle (eds.) Yearbook of Morphology 1995, 93-114. Dordrecht: Kluwer.
  • 1995: (with Ray Fabri:) Minimalist Morphology: An approach to inflection. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 14 (1995), 236-294.
  • 1994: (with Barbara Stiebels:) Morphology feeds syntax: the case of particle verbs. Linguistics 32 (1994) 913-968.
  • 1983: Glück im Unglück. In: Helmut Kreuzer (ed.) Glück. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 50 (1983) 157-172.

Komplexe Prädikate

  • 2008: Lexical decomposition. Article for The Oxford Handbook of Compositionality
  • 2000: Predicate composition and argument extension as general options. In Barbara Stiebels and Dieter Wunderlich (eds.) Lexicon in Focus, 247-270. Berlin: Akademie Verlag (= studia grammatica 45) 
  • 1998: (with Ingrid Kaufmann:) Cross-linguistic patterns of resultatives. Theorie des Lexikons. Arbeiten des Sonderforschungsbereichs 282. No.109 (1998).
  • 1997: Argument extension by lexical adjunction. Journal of Semantics 14 (1997) 95-142.
  • 1987: An investigation of lexical composition: the case of German be-verbs. Linguistics 25 (1987) 283-331.
  • 1987: Schriftstellern ist mutmassen, ist hochstapeln, ist Regeln mißachten. - Über komplexe Verben im Deutschen. In: Brigitte Asbach-Schnitker/Johannes Roggenhofer (eds.) Neuere Forschungen zur Wortbildung und Historiographie der Linguistik. Festgabe für Herbert E. Brekle zum 50.Geburtstag. Tübingen: Narr 1987, 91-107.
  • 1983: On the Compositionality of German Prefix Verbs. In: Rainer  Bäuerle/Christoph Schwarze/Arnim von Stechow (eds.) Meaning, Use, and Interpretation of Language. Berlin: de Gruyter 1983, 452-465.

Aspekte des Lexikons

  • 2006: What the study of the lexicon is about. In D. Wunderlich (ed.) Advances in the theory of the lexicon, 1-25. Berlin: Mouton de Gruyter 2006.
  • 2001: Prelexical syntax and the Voice hypothesis. In Caroline Féry & Wolfgang Sternefeld (eds.) Audiatur Vox Sapientiae. A Festschrift for Arnim von Stechow, 487-513. Berlin: Akademie Verlag.
  • 2001: Two comparatives. In István Kenesei & Robert M. Harnish (eds.) Perspectives on semantics, pragmatics and discourse. A Festschrift for Ferenc Kiefer, 75-89. Amsterdam Benjamins.  
  • 1998: Participle, perfect and passive in German. Theorie des Lexikons. Arbeiten des Sonderforschungsbereichs 282. No.99 (1998).
  • 1996: Lexical Categories. Theoretical Linguistics 22 (1996) 1-48.
  • 1993: Funktionale Kategorien im Lexikon. In: Frank Beckmann/Gerhard Heyer (eds.) Theorie und Praxis des Lexikons. Berlin: de Gruyter 1993, 54-73.
  • 1989: Arnim von Stechow, das Nichts und die Lexikalisten. Linguistische Berichte 122 (1989) 321-329. - Re-Arnim. Linguistische Berichte 122 (1989) 340-341.
  • 1987: Vermeide Pronomen - vermeide leere Kategorien. Studium Linguistik 21 (1987) 36-44.
  • 1987: Partizipien im Deutschen. Linguistische Berichte 111 (1987) 345-366.
  • 1986: Probleme der Wortstruktur. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 5 (1986) 209-252.

Semantik der Präpositionen

  • 1993: On German um: Semantic and Conceptual Aspects. Linguistics 31 (1993) 111-133.
  • 1991: (with Michael Herweg:) Lokale und Direktionale. In (ed., with Arnim von Stechow:) Semantik. Ein Internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung (= HSK 6). Berlin/New York: de Gruyter 1991, 758-785.
  • 1991: How do prepositional phrases fit into compositional syntax and semantics? Linguistics 29 (1991) 591-621.
  • 1990: (with Ingrid Kaufmann:) Lokale Verben und Präpositionen - semantische und konzeptuelle Aspekte. In: Sascha W. Felix/Siegfried Kanngießer/Gert Rickheit (eds.) Sprache und Wissen. Studien zur kognitiven Linguistik. Opladen: Westdeutscher Verlag 1990, 225-252.
  • 1985: Raumkonzepte. Zur Semantik der lokalen Präpositionen. In : Thomas T Ballmer/ Roland Posner (eds.) Nach-Chomskysche Linguistik. Neuere Arbeiten von Berliner Linguisten. Berlin: de Gruyter 1985, 340-351.

Sprache und Raum

  • 1991: (with Michael Herweg:) Lokale und Direktionale. See 'Semantics of Preposition'.
  • 1990: Ort und Ortswechsel. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 78 (1990) 43-58.
  • 1986: Raum und die Struktur des Lexikons. In : Hans Georg Bosshardt (ed.) Perspektiven auf Sprache. Interdisziplinäre Beiträge zum Gedenken an Hans Hörmann. Berlin: de Gruyter 1986, 212-231.
  • 1985: Raum, Zeit und das Lexikon. In : Harro Schweizer (ed.) Psychologische und linguistische Aspekte der Aneignung und Verarbeitung von Räumlichkeit. Stuttgart: Metzler 1985, 66-89.
  • 1982: (with Rudolf Reinelt:) How to Get There From Here. In: Robert J. Jarvalla and Wolfgang Klein (eds.) Speech, Place, and Action. London: J. Wiley 1982, 183-201.
  • 1982: Sprache und Raum. Studium Linguistik 12 (1982) 1-19; 13 (1982) 37-59.
  • 1982: Langage et espace. DRLAV revue de linguistique 27, 1982, 63-82.

Intonation

  • 1991  Intonation and contrast. Journal of Semantics 8 (1991) 239-251.
  • 1988  Der Ton macht die Melodie - Zur Phonologie der Intonation des Deutschen. In: Hans Altmann (ed.) Intonationsforschungen. Tübingen: Niemeyer 1988, 1-40.
  • 1986  Echofragen. Studium Linguistik 20 (1986) 44-62.

Syntax

  • 1988: Some problems of coordination in German. In: Uwe Reyle/Christian Rohrer (eds.) Natural Language Parsing and Linguistic Theory. Dordrecht: Reidel 1988, 289-316.
  • 1984: Zur Syntax der Präpositionalphrase im Deutschen. In : Zeitschrift für Sprachwissenschaft 3, 1984, 65-99.
  • 1973: Vergleichssätze. In: Ferenc Kiefer/Nicolas Ruwet (eds.) Generative Grammar in Europe. Dordrecht: Reidel 1973, 629-672.
  • 1971: Warum die Darstellung von Nominalisierungen problematisch bleibt. In: (ed.) Probleme und Fortschritte der Transformationsgrammatik. München: Hueber 1971,  189-218.
  • 1970: Syntax und Semantik in der Transformationsgrammatik. Sprache im technischen Zeitalter 36 (1970) 290-237

Sprechakttheorie

  • 1986: Wie kommen wir zu einer Klassifikation der Sprechakte? Neuphilologische Mitteilungen 87 (1986) 498-509. - Serbo-Croatian translation: Kako dolazimo do tipologije govornih akata? SOL. Lingvisticki casopis (Zagreb) 2 (1986) 7-17.
  • 1985: Was sind Aufforderungssätze ? In : Gerhard Stickel (ed.) Pragmatik in der Grammatik. Jahrbuch 1983 des Instituts für deutsche Sprache. Düsseldorf : Schwann, 92 -117. 
  • 1983: Modalisierte Sprechakte. In: Gisela Brünner/Angelika Redder: Studien zur Verwendung der Modalverben. Tübingen: Narr 1983, 226-245.
  • 1981: Fragen und Antworten. Energeia 21-34.
  • 1981: Questions about Questions. In: Wolfgang Klein and Willem Levelt (eds.) Crossing the Boundaries in Linguistics. Dordrecht: Reidel 1981, 131-158.
  • 1980: Aspekte einer Theorie der Sprechhandlungen. In: Hans Lenk (ed.) Handlungstheorien interdisziplinär I. München: Fink 1980, 381-401.
  • 1979: Methodological Remarks on Speech Act Theory. In: John R. Searle/Ferenc Kiefer/Manfred Bierwisch (eds.) Speech Act Theory and Pragmatics. Dordrecht: Reidel 1980, 291-312.
  • 1979: Was ist das für ein Sprechakt? In: Günther Grewendorf (ed.) Sprechakttheorie und Semantik. Frankfurt: Suhrkamp 1979 (stw 276), 275-324.
  • 1978: On the Semantics of Questions. In: Wolfgang U. Dressler/Wolfgang Meid (eds.) Proceedings of the 12th International Congress of Linguists. Innsbruck 1978, 243-246.
  • 1977: Assertions, conditional speech acts, and practical inferences. Journal of Pragmatics 1 (1977) 13-46.
  • 1977: On Problems of Speech Act Theory. In: R. E. Butts/ J. Hintikka (eds.) Basic Problems in Methodology and Linguistics. Dordrecht: Reidel 1977, 243-258.
  • 1976: Studien zur Sprechakttheorie. 417 S. Frankfurt: Suhrkamp 1976 (=stw 172). - 2. ed. 1978.
  • 1976: Über die Konsequenzen von Sprechhandlungen. In: Karl-Otto Apel (ed.) Sprachpragmatik und Philosophie. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1976, 441-462.
  • 1976: Sprechakttheorie und Diskursanalyse. In: ibid., 463-488.
  • 1976: Towards an Integrated Theory of Grammatical and Pragmatical Meaning. In: Asa Kasher (ed.) Language in Focus: Foundations, Methods and Systems. Essays in Memory of Yehoshua Bar-Hillel. Dordrecht: Reidel 1976, 251-277.
  • 1972  Zur Konventionalität von Sprechhandlungen. In (ed.) Linguistische Pragmatik. Frankfurt/M.: Athenäum 1972, 11-58.

Kontextabhängige Interpretation

  • 1991: Bedeutung und Gebrauch. In (ed., with Arnim von Stechow:) Semantik. Ein Internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung (= HSK 6). Berlin/New York: de Gruyter 1991, 32-52.
  • 1981: Modalverben im Diskurs und im System. In: Inger Rosengren (ed.) Sprache und Pragmatik. Lund: CWK Gleerup 1981, 11-53; Schlußbemerkungen 109-121.
  • 1980: Arbeitsbuch Semantik. 368 S. Königstein: Athenäum 1980 (= Athenäum Taschenbücher 2120). - 2. ed. Frankfurt/M.:Anton Hain 1991.
  • 1979: Analyse einiger Funktionen von "sonst" - ein Beitrag zur Klärung von Kontextabhängigkeit. In: Inger Rosengren (ed.) Sprache und Pragmatik (=Lunder Germanistische Forschungen 48). Lund: CWK Gleerup, 1979, 371-390.
  • 1979: Meaning and Context-Dependence. In: Rainer Bäuerle/Urs Egli/Arnim von Stechow (eds.) Semantics from Different Points of View. Berlin: Springer 1979, 161-171.
  • 1973: Referenzsemantik. In: /Funk-Kolleg Sprache/. Bd. 2 (= Fischer-Taschenbuch 6112). Frankfurt/M.: Fischer 1973, 102-112.
  • 1973: Sprechakte. In: ibid., 113-123.
  • 1973: Redeerwähnung. In: ibid., 134-143.
  • 1969: Bemerkungen zu den verba dicendi. Muttersprache 79 (1969) 97-107.

Pragmatik und Diskurs

  • 1981: Linguistic Strategies. In: Florian Coulmas (ed.) A Festschrift for Native Speaker. The Hague: Mouton 1981, 279-296.
  • 198:  Ein Sequenzmuster für Ratschläge - Analyse eines Beispiels. In: Dieter Metzing (ed.) Dialogmuster und Dialogprozesse. Hamburg: Buske 1981, 1-30.
  • 1980: Pro und Kontra. In: Wolfgang Klein (ed.) ArgumentationZeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi) 38/39 (1980) 109-128.
  • 1978: Wie analysiert man Gespräche? Beispiel Wegauskünfte. Linguistische Berichte 53, 1978, 41-76.
  • 1972: Probleme einer linguistischen Pragmatik. Papiere zur Linguistik 4 (1973) 1-19. - In: Energeia 4 (1972) 76-89. - In: Horst Holzer/Karl Steinbacher (ed) Sprache und Gesellschaft. Hamburg: Hoffmann und Campe 1972, 173-187.
  • 1972: Präsuppositionen in der Linguistik. Kopenhagener Beiträge zur germanistischen Linguistik 1 (1972) 93-108. - Revised in: Janos Petöfi/Dorothea Franck (eds.) Präsuppositionen in Philosophie und Linguistik. Frankfurt/M.: Athenäum 1973, 467-484.
  • 1972: (with Utz Maas:) Pragmatik und sprachliches Handeln. Mit einer Kritik am Funkkolleg "Sprache". Frankfurt/M.: Athenäum 1972. - 3.ed. Wiesbaden: Athenaion 1974.
  • 1971: Pragmatik, Sprechsituation, Deixis. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi) 1 (1971) 153-190. - French translation 1972.
  • 1971: Zum Status der Soziolinguistik. In (ed., with Wolfgang Klein and Norbert Dittmar:) Aspekte der Soziolinguistik. Frankfurt/M.: Athenäum 1971, 297-321. - 2. ed., 309-333.
  • 1970: Die Rolle der Pragmatik in der Linguistik. Der Deutschunterricht 22 (1970) Heft 4, 5-41. - Japanese translation 1975.
  • 1969: Unterrichten als Dialog. Sprache im technischen Zeitalter 32 (1969) 263-287.

Grundlagen

  • 1974: Grundlagen der Linguistik. Reinbek: Rowohlt  (=rororo studium 17).- 2.ed. Opladen: Westdeutscher Verlag 1981. - English translation: Foundations of Linguistics. Cambridge University Press 1979.
  • 1972: Disput über Linguistik. Linguistische Berichte 22, 38-44.
  • 1971: Terminologie des Strukturbegriffs. In: Jens Ihwe (ed.) Literaturwissenschaft und Linguistik. Ergebnisse und Perspektiven. Bd. I: Grundlagen und Voraussetzungen. Frankfurt/M.: Athenäum 1971, 91-140. - In: Jens Ihwe (ed.) Literaturwissenschaft und Linguistik. Band 1. Athenäum-Fischer-Taschenbuch (FAT 2015) 1972, 18-66.
  • 1969:  Karl Bühlers Grundprinzipien der Sprachtheorie. Muttersprache 79 (1969) 52-62. - Japanese translation 1979.

Tempus und Zeitreferenz

  • 1970: Tempus und Zeitreferenz im Deutschen. 358 S. München: Hueber.
  • 1970: Über Zeitreferenz und Tempus. Linguistische Berichte 6, 1-20.
  • 1969: (with Klaus Baumgärtner:) Ansatz zu einer Semantik des deutschen Tempussystems. In: Der Begriff Tempus - eine Ansichtssache? (=Beihefte zur Zeitschrift Wirkendes Wort 20) Düsseldorf: Schwann, 23-49. - French translation: Vers une sémantique du système temporel de l'allemand. Langages 26, 95-115.

Herausgeberschaft

  • 2006 (ed.) Advances in the Theory of the Lexicon. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • 2000: (ed., with Barbara Stiebels) Lexicon in FocusBerlin: Akademie Verlag
  • 1991: (ed., with Arnim von Stechow:) Semantik. Ein Internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung (= HSK 6). Berlin/New York: de Gruyter.
  • 1985: (ed., with Christoph Schwarze:) Handbuch der Lexikologie. Königstein: Athenäum.
  • 1976: (ed.) Wissenschaftsstheorie der Linguistik. Kronberg/Ts.: Athenäum.
  • 1972: (ed.) Linguistische Pragmatik. Frankfurt/M.: Athenäum. - 2nd/3rd edition Wiesbaden: Athenaion 1975/1980.
  • 1971: (ed.) Probleme und Fortschritte der Transformationsgrammatik. München: Hueber.
  • 1971: (ed., with Wolfgang Klein and Norbert Dittmar:) Aspekte der Soziolinguistik. Frankfurt/M.: Athenäum. - 2nd/3rd edition: Athenäum-Fischer-Taschenbuch 1972/1973.